Rehber · Not 51
Obsidian mı, Notion mı? Kendi Durumuna Göre Karar Sayfası
Obsidian mı Notion mı sorusunun tek bir doğru cevabı yok; ama senin durumun için net bir cevap var. Veri sahipliği, ekip çalışması, çevrimdışı kullanım, Türkçe arayüz, yapay zekâ, fiyat ve öğrenme eğrisi üzerinden tarafsız karşılaştırma ve durum bazlı karar tablosu.
- Okuma
- 3 dk
- Güncellendi
- 2026-09-27
- Geri bağlantı
- 2
- Kaynak
- 4
İçindekiler · 5 bölüm
Önce yanlış soru
“Hangisi daha iyi?” sorusunun cevabı yok. İki araç farklı problemleri çözer ve ikisinin de gerçek zayıflıkları var. Bu sayfa, sitenin araç atlasındaki ilkeyle yazıldı: her aracın güçlü ve zayıf yanları, sıralama yok.
Bir uyarı daha: araç değiştirmek, sistemi çalıştırmaktan daha heyecan verici gelir. Karar sayfasını okumak için harcadığın süre, iki araçtan birini bir hafta kullanmaktan uzun olmamalı. Bu eğilimin neden özellikle dağınık zihinlerde güçlü olduğu: dağınık zihinler için PKM.
Yan yana
| Obsidian | Notion | |
|---|---|---|
| Veri nerede | Bilgisayarındaki klasörde, düz Markdown dosyaları | Notion'ın bulutunda |
| Uygulama kapanırsa | Dosyalar her metin düzenleyicide açılır | Dışa aktarım gerekir; veritabanı yapısı kısmen kaybolabilir |
| Çevrimdışı | Tamamen | Kısıtlı; sayfaların önceden çevrimdışı kullanılabilir yapılması gerekir |
| Ekip çalışması | Eş zamanlı ortak düzenleme için tasarlanmamış | Çok güçlü: eş zamanlı düzenleme, yorum, izinler |
| Veritabanı ve görünümler | Bases ile tablo, kart, pano; Notion kadar derin değil | İlişkiler, formüller, çok sayıda görünüm |
| Bağlantılı notlar | Çekirdek özellik: bağlantı, geri bağlantı, grafik | Var ama ikincil |
| Telefon eşitleme | Ücretli Sync ya da kendi kurduğun ücretsiz yöntem | Kurulumsuz, otomatik |
| Türkçe arayüz | Var | Eylül 2026 itibarıyla yok (içerik Türkçe yazılabilir) |
| Yapay zekâ | Yerleşik değil; eklenti ya da dışarıdan ajan | Yerleşik Notion AI; tam erişim üst planlarda |
| Fiyat modeli | Ücretsiz; Sync ve Publish ücretli | Freemium; öğrencilere ücretsiz Plus planı |
| Öğrenme eğrisi | Orta: kurulum ve eklenti kararları | Orta: veritabanı mantığı |
Notion'ın ücretsiz planı, eğitim planı ve Türkçe kullanımıyla ilgili ayrıntılar: Notion SSS.
Durumuna göre karar
| Senin durumun | Öneri | Neden |
|---|---|---|
| Ekiple ortak proje, wiki ya da içerik takvimi | Notion | Eş zamanlı düzenleme ve paylaşım |
| Tez, uzun vadeli araştırma, okuma notları | Obsidian | Dosyalar senin; Zotero ve bağlantılı notlar |
| YKS, KPSS gibi aylar süren sınav hazırlığı | İkisi de olur; tablo seviyorsan Notion | Konu takibi ve deneme analizi için veritabanı rahat |
| Sadece telefondan not alıyorum | Notion ya da telefonun kendi not uygulaması | Obsidian'ın gücü masaüstünde |
| Günlük, kişisel düşünceler, hassas notlar | Obsidian | Veri bilgisayarında kalır |
| Freelancer: müşteri, fatura, proje takibi | Notion | Veritabanı ilişkileri ve paylaşılabilir sayfalar |
| Notlarımı yapay zekâ ajanıyla işlemek istiyorum | Obsidian | Ajan dosyaları doğrudan okuyabilir |
| Hazır şablonla hemen başlamak istiyorum | Notion | Geniş şablon galerisi |
| İnternet bağlantım sık kesiliyor | Obsidian | Tamamen çevrimdışı |
| İngilizce arayüz beni zorluyor | Obsidian | Türkçe arayüz var |
İki satırın cevabı çakışıyorsa (ör. hem tez hem ekip projesi), aşağıdaki ara yol genellikle en az sürtünmeli çözümdür.
Ara yol: iş Notion'da, bilgi Obsidian'da
Birçok kişi iki aracı birlikte kullanır ve bu bir kararsızlık değil, bir iş bölümüdür:
- Notion: Başkalarıyla paylaşılan projeler, ekip wiki'si, içerik takvimi, müşteri takibi.
- Obsidian: Kişisel notlar, okuma ve kaynak notları, fikirler, uzun vadeli arşiv.
Tek kural: bir bilginin tek bir asıl yeri olsun. Aynı toplantı notu iki araçta tutulursa bir hafta sonra hangisinin güncel olduğunu bilemezsin. Mantığı: tek kaynak doğrusu.
Seçtikten sonra
- Obsidian'ı seçtiysen: eklentisiz başlangıç rehberi ile ilk gün çalışan bir kasa kur.
- Notion'dan Obsidian'a geçeceksen: veritabanlarını kaybetmeden taşımak için Notion'dan Obsidian'a geçiş.
- Notion'ı seçtiysen: ücretsiz plan ve öğrenci planı için Notion SSS; sınava hazırlanıyorsan Notion ile YKS/KPSS çalışma planı.
Hangisini seçersen seç, iki ay boyunca araç değiştirme. Sistemin işe yarayıp yaramadığını ancak kullanarak görürsün; karşılaştırma tablosu bunu sana söyleyemez.
Bu yazıda geçen araçlar
Araçlar örnek içindir; hiçbiri zorunlu değil. Karşılaştırma için araç atlasına bak.
Kaynaklar
- Obsidian. (2026). Obsidian Help: How Obsidian stores data; Sync your notes across devices; Commercial license. help.obsidian.md
- Obsidian. (2026). obsidian-translations (topluluk arayüz çevirileri, Türkçe dahil). github.com/obsidianmd/obsidian-translations
- Notion. (2026). Notion Help: Notion for students & education; Change your language; Notion pricing. notion.com/help
- Notion [@NotionHQ]. (2026, Ocak). Notion is now available in 21 languages, including Arabic and Hebrew [Duyuru]. x.com/NotionHQ
Haftada bir not, gelen kutuna bağlansın.
Yeni yazılar ve uygulanabilir tek bir fikir. Reklam yok, istediğin an tek tıkla ayrılırsın.