İçeriğe geç
nitorel
7 GÜNSistemine başlaİlk sistemini yedi günde kur
Öğren
YazılarKaynaklı yazı dizileriKavramlarKavram kasası, formatlarSistemlerYöntemler, iş akışlarıKütüphaneKitaplar, kaynaklar
Kullan
AraçlarTarafsız araç atlasıNot DenetçisiÜcretsiz kontrol ↗nitoreldumpZihnini boşalt ↗nitorelhabitAlışkanlık takibi ↗
HakkındaŞablonlar 1 ücretsiz
kasa/yazilar/affine/17-affine-ai.md

Rehber · Not 124Deneyim

AFFiNE AI: bilgi tabanına yapay zekâ eklenince ne değişiyor?

AFFiNE Intelligence ve 0.25 sonrası AI yönünü güncel ürün kaynaklarıyla açıklar: inline AI, workspace bağlamı, mind map/presentation yetenekleri ve AI'nın bugün AFFiNE Cloud üzerinden çalışması.

Yazan Ahmet Canal · 5 Ekim 2026

[[affine]][[yapay-zeka]][[ai]]
Okuma
3 dk
Yayın
5 Ekim 2026
Geri bağlantı
1
Kaynak
3
İçindekiler · 13 bölüm
0.23: AFFiNE Intelligence0.25: ürün yönü değişiyorGüncel AI yüzeyiEn önemli sınır: AI Cloud üzerinden çalışıyorBYOK neyi değiştiriyor?AI nerede gerçekten işe yarar?1. Uzun notu küçültmek2. Var olan metni dönüştürmek3. Bilgiyi başka biçime çevirmek4. Workspace bağlamıyla çalışmakAI'yı nereye koymamalısın?20 dakikalık testKarar
Bilgi ağı · 4 bağlantılı not
Dizi · 17 / 24AFFiNE’i Adım Adım Kullanmak
  1. 01AFFiNE nedir? Belge, tahta ve veritabanı tek çalışma alanında
  2. 02AFFiNE'de yazı ve tahta aynı çalışmada
  3. 03AFFiNE MCP: Claude ve Cursor notlarını okuyabilirse ne değişir?
  4. 04AFFiNE'e veri taşımak: Notion, Obsidian, OneNote ve Bear
  5. 05AFFiNE 2026: 0.25, 0.26 ve 0.27 ile ne değişti?
  6. 06AFFiNE nasıl çalışıyor? BlockSuite, CRDT ve local-first mimarinin kökeni
  7. 07AFFiNE'i seçmeden önce: güçlü tarafları, sınırları ve 2026 gerçekliği
  8. 08AFFiNE'i CMS gibi kullanmak: kendi bloglarını nasıl kurdular?
  9. 09AFFiNE local-first: veri gerçekten nerede başlıyor?
  10. 10AFFiNE Cloud, yerel çalışma ve self-host: hangisini seçmelisin?
  11. 11AFFiNE self-host: Docker ile kendi sunucunda çalıştırmak ne kazandırır?
  12. 12AFFiNE self-host etmeden önce: yedek, güncelleme ve geri dönüş planı
  13. 13AFFiNE'de veri yaşam döngüsü: içe aktarma, çalışma, senkronizasyon ve çıkış
  14. 14AFFiNE Database: notları tabloya sıkıştırmadan yapılandırmak
  15. 15AFFiNE Calendar View: Database kayıtlarını takvimde görmek
  16. 16AFFiNE takvim entegrasyonları: Google Calendar ve CalDAV ne yapıyor?
  17. 17AFFiNE AI: bilgi tabanına yapay zekâ eklenince ne değişiyor?
  18. 18AFFiNE BYOK: kendi AI API anahtarını kullanmak ne kazandırıyor?
  19. 19AFFiNE MCP kullanım senaryoları: Claude, Cursor ve ChatGPT notlarına nasıl erişir?
  20. 20AFFiNE'den çıkmak kolay mı? Vendor lock-in testi
  21. 21AFFiNE mobil: iOS ve Android günlük bilgi sistemi için yeterli mi?
  22. 22AFFiNE 2022'den 2026'ya nasıl değişti?
  23. 23AFFiNE kullanmalı mısın? 30 günlük karar testi
  24. 24AFFiNE yedekleme ve kurtarma: sync varken neden yine yedek gerekir?
Kısaca

AFFiNE'in AI çizgisi 0.23'te AFFiNE Intelligence ile belirginleşti, 0.25'te ürün kendisini daha açık biçimde AI knowledge base yönüne taşıdı. Güncel AI sayfası inline düzenleme, özetleme, sunum ve mind map gibi yüzeyleri listeliyor. Önemli sınır: AFFiNE AI bugün yerel workspace içinde tamamen yerel çalışan bir model değil; resmî sayfaya göre AI işlevleri AFFiNE Cloud üzerinden çalışıyor.

AFFiNE'de AI'yı iki ayrı şey olarak düşünmek gerekiyor:

  1. AFFiNE'in kendi AI özellikleri,
  2. dış AI araçlarının AFFiNE bilgisine MCP ile erişmesi.

Bu yazı birincisi.

[[MCP]] ve [[gerçek kullanım senaryoları]] ayrı bölümlerde.

0.23: AFFiNE Intelligence

Temmuz 2025 tarihli 0.23 sürüm yazısı AFFiNE Intelligence'ın çıkışını önemli dönüm noktası olarak anlatıyor.

Resmî metin o dönemde şu kullanım türlerini öne çıkarıyor:

  • arama,
  • içerik iyileştirme,
  • belge oluşturma,
  • doküman ve kod odaklı AI araçları.

Burada AI artık ayrı bir chat kutusu olmaktan çıkıp çalışma alanına yaklaşmaya başlıyor.

0.25: ürün yönü değişiyor

Aralık 2025 tarihli 0.25 yazısı daha açık bir ifade kullanıyor:

AFFiNE'in **AI knowledge base product** yönüne geçişinin başlangıcı.

Aynı sürümde:

  • MCP,
  • yeni model seçenekleri,
  • metne doğrudan AI block ekleme

gibi özellikler listeleniyor.

Bu yüzden AFFiNE AI'yı yalnız "metni düzelt" düğmesi olarak görmek 2026 ürününü eksik anlatır.

Güncel AI yüzeyi

AFFiNE'in güncel AI sayfası şu işleri öne çıkarıyor:

  • metni yeniden yazma ve ton düzenleme,
  • özetleme,
  • AI ile sunum üretme,
  • mind map üretme,
  • belge içinden AI çağırma.

Page Mode'da seçili blok veya metin üzerinden "Ask AI" açılabildiği; ayrıca doküman yan panelinde AI chat girişinin bulunduğu resmî sayfada anlatılıyor.

En önemli sınır: AI Cloud üzerinden çalışıyor

AFFiNE local-first bir ürün olduğu için şu varsayım kolay yapılır:

"AI da bilgisayarımda çalışıyordur."

Güncel AI sayfası bunu doğrulamıyor.

Tam tersine açıkça:

**AFFiNE AI şu anda AFFiNE Cloud üzerinden çalışıyor ve kullanmak için giriş yapmak gerekiyor.**

Bu nedenle iki farklı veri akışını ayır:

  • notun/çalışma alanının saklanma biçimi,
  • AI isteği sırasında kullanılan içerik ve model hizmeti.

Local-first ürün kullanmak, bütün AI inference'ının yerel olduğu anlamına gelmez.

BYOK neyi değiştiriyor?

0.27 ile deneysel BYOK geldi.

Bu, kendi API anahtarını kullanabilme yönünde daha fazla kontrol sağlıyor.

Fakat [[BYOK bölümünde]] ayrıntılandıracağımız gibi:

**kendi API anahtarın = otomatik olarak tamamen yerel AI**

demek değildir.

Model sağlayıcısı hâlâ harici olabilir.

AI nerede gerçekten işe yarar?

1. Uzun notu küçültmek

Toplantı veya araştırma belgesinden kısa özet çıkarmak.

2. Var olan metni dönüştürmek

Bir paragrafı yeniden yazmak, tonu değiştirmek, maddelere ayırmak.

3. Bilgiyi başka biçime çevirmek

Metinden mind map veya sunum üretmek.

4. Workspace bağlamıyla çalışmak

AFFiNE'in AI knowledge base yönünün asıl değeri burada.

AI yalnız seçili paragrafı değil, izin verilen bilgi alanını kullanarak daha bağlamlı cevap üretebiliyorsa bilgi sistemiyle daha sıkı birleşir.

Bu davranışın hangi kapsamda ve hangi planlarda kullanılabildiğini güncel ürün ekranında doğrula; plan ayrıntıları değişebilir.

AI'yı nereye koymamalısın?

AI şu görevlerde son karar verici olmamalı:

  • kaynağın doğru olup olmadığını belirlemek,
  • kritik notu silmek,
  • araştırmada olmayan iddiayı eklemek,
  • yedek yerine özet tutmak.

Bilgi sisteminde AI'nın en iyi rolü:

**dönüştürmek, bulmaya yardım etmek, taslak üretmek.**

Kanonik bilgi ve doğrulama kullanıcıda kalır.

20 dakikalık test

AFFiNE AI'yı değerlendirirken dört gerçek not seç:

  1. uzun toplantı notu,
  2. kısa fikir notu,
  3. araştırma belgesi,
  4. yapılandırılmış proje notu.

Şunları dene:

  • özetle,
  • üç açık soru çıkar,
  • farklı formata dönüştür,
  • yalnız kaynak metinde bulunan bilgiyi kullanmasını iste.

Sonuçları şu ölçütlerle değerlendir:

  • doğru mu,
  • kaynak bağlamını koruyor mu,
  • yeni ama uydurma bilgi ekliyor mu,
  • düzenleme süresini gerçekten azaltıyor mu?

Karar

AFFiNE AI'nın asıl değeri model adına sahip olmak değil.

**AI'yı zaten çalıştığın bilgi yüzeyine yaklaştırmak.**

Ama veri kontrolü senin için önemliyse iki soruyu ayrı sor:

  1. notlarım nerede tutuluyor?
  2. AI isteğim nerede işleniyor?

AFFiNE'in local-first özelliği birinci soruyu; AI Cloud/BYOK yapısı ikinci soruyu belirler.

Bu yazıda geçen araçlar

AFFiNEBelge, beyaz tahta ve veritabanını aynı sayfada birleştiren açık kaynak çalışma alanı.Freemium · Yerel + senkron

Araçlar örnek içindir; hiçbiri zorunlu değil. Karşılaştırma için araç atlasına bak.

Kaynaklar

Kaynak profili3 web

  1. AFFiNE. *AI Note Taking, Writing, and Presentation Workspace*. affine.pro/ai web
  2. Allen. (2025, 15 Temmuz). *What's New: July Update — AFFiNE 0.23*. affine.pro/blog/whats-new-july-update web
  3. Allen. (2025, 2 Aralık). *What's New: Dec Update — AFFiNE 0.25*. affine.pro/blog/whats-new-dec-update web

Deneyim: Editöryal pratik ve kitaplara dayanıyor; birincil araştırma içermiyor. Türler kaynak metninden otomatik çıkarılır. Tüm kaynaklar ve onları anan yazılar Kütüphane’de.

Ahmet Canal

Ahmet Canal

Dijital ürünler geliştiriyor, bilgi mimarisi ve sistem tasarımı üzerine çalışıyorum. Nitorel’i, notlarımı ihtiyaç duyduğum anda yeniden bulma derdinden yola çıkarak yazıyorum.

kaynak-notlari/kaynak-notu-affine-ai.md#kaynak-notu
Kasana al

Bu notu [[kasana]] al.

Yazının özeti, başlıkları, devam yazıları ve kaynakları Obsidian’a hazır bir kaynak notu olarak iner. “Kendi notum” bölümünü sen doldurursun; okuduğun yazı böylece kasanda bir bağlantıya dönüşür.

Kasan yok mu? Ücretsiz Starter Vault
gelen-kutusu/haftalik-not.md#bülten · haftada bir
Bülten

Haftada bir not, gelen kutuna [[bağlansın]].

Yeni yazılar ve uygulanabilir tek bir fikir. Reklam yok, istediğin an tek tıkla ayrılırsın.

← Önceki bölümAFFiNE takvim entegrasyonları: Google Calendar ve CalDAV ne yapıyor?Sonraki bölüm →AFFiNE BYOK: kendi AI API anahtarını kullanmak ne kazandırıyor?
Bu yazıya bağlananlar
←AFFiNE kullanmalı mısın? 30 günlük karar testiAFFiNE
Bu ağda devam et
→AFFiNE BYOK: kendi AI API anahtarını kullanmak ne kazandırıyor?AFFiNE→AFFiNE MCP: Claude ve Cursor notlarını okuyabilirse ne değişir?AFFiNE→AFFiNE MCP kullanım senaryoları: Claude, Cursor ve ChatGPT notlarına nasıl erişir?AFFiNE→AFFiNE kullanmalı mısın? 30 günlük karar testiAFFiNE
OKUMA İLERLEMESİ0%
İÇİNDEKİLER13
0.23: AFFiNE Intelligence0.25: ürün yönü değişiyorGüncel AI yüzeyiEn önemli sınır: AI Cloud üzerinden çalışıyorBYOK neyi değiştiriyor?AI nerede gerçekten işe yarar?1. Uzun notu küçültmek2. Var olan metni dönüştürmek3. Bilgiyi başka biçime çevirmek4. Workspace bağlamıyla çalışmakAI'yı nereye koymamalısın?20 dakikalık testKarar
Bilgi ağı5 not · 6 bağ
bu notAFFiNE BYOK: kendi AI API anahtarını kullanmak ne kazandırıyor?…BYOKAFFiNE MCP: Claude ve Cursor notlarını okuyabilirse ne değişir?…MCPAFFiNE MCP kullanım senaryoları: Claude, Cursor ve ChatGPT notlarına nasıl erişir?…kullanım sena…AFFiNE kullanmalı mısın? 30 günlük karar testi…kullanmalı mı…

→ verdiği← gelen↔ karşılıklı

AFFiNE AI: bilgi tabanına yapay zekâ eklenince ne değişiyor?Bir notun üstüne gel; bağlarını gör.
BU AĞDA DEVAM ET
01AFFiNE BYOK: kendi AI API anahtarını kullanmak ne kazandırıyor?02AFFiNE MCP: Claude ve Cursor notlarını okuyabilirse ne değişir?03AFFiNE MCP kullanım senaryoları: Claude, Cursor ve ChatGPT notlarına nasıl erişir?04AFFiNE kullanmalı mısın? 30 günlük karar testi
Tüm yazılara dön ↗
[[Zettelkasten]][[İkinci Beyin]][[PARA]][[Evergreen notlar]][[Atomik not]][[İçerik Haritası]][[Aşamalı özetleme]][[Haftalık gözden geçirme]][[Obsidian]][[Geri bağlantılar]][[Zettelkasten]][[İkinci Beyin]][[PARA]][[Evergreen notlar]][[Atomik not]][[İçerik Haritası]][[Aşamalı özetleme]][[Haftalık gözden geçirme]][[Obsidian]][[Geri bağlantılar]]
nitorel

Notlarını bir işe yarasın diye tutanlar için. Kişisel bilgi yönetimi üzerine Türkçe yöntemler, rehberler ve sistemler.

İlk notunu bağla
KeşfetBaşlangıçYazılarKavramlarMarkdown SözlüğüFormat Rehberi
UygulaSistemlerAraçlarNot Denetçisi ↗nitoreldump ↗Kütüphane
NitorelHakkındaŞablonlarBülten arşiviDeğişikliklerKünyeİletişim
İçerikler CC BY 4.0 · © 2026 Nitorel · Ürünler ve marka unsurları hariç. Ahmet Canal tarafından tasarlanmıştır. RSS
GizlilikÇerezlerKVKKKoşullarİade
İstanbul --:--Başa dön
Nitorel.